Hạ Hạ
Xâm chữ:
Hà lao cổ sắc cánh suy sanh
Thốn bộ như đăng vạn lý tình
Bỉ thử hoài nghi bất tương tính
Hữu tương tư ý ức mang tình.
Nghĩa:
To nhỏ tiếng đờn cũng nhọc công
Bước đường muôn dặm mõi càng trông
Đó đây chưa chắc sao nên việc
Mưu vọng bất thành có chớ mong.
Thánh ý: Công danh không có, tài hao, bịnh khó mạnh, sanh sản e có lo sợ, hôn nhơn khó thành, kiện còn lâu, phải hòa, người đi đường chậm về.
*Chiếu nghiệm: công danh thì có nhiều việc không bằng lòng, không vừa ý, phàm muốn việc gì cũng trắc trở.
*Cổ nhân: Tương Như quờn bích qui Triệu.
Lời bàn của dịch giả
Xâm xấu, xin nhằm xâm này phải biết hết các việc, đừng có hỏi, đừng có làm nữa, các mưu sự gì cũng khó thành, phải dè dặt lắm mới đặng, làm sự gì phải cẩn thận, kín đáo mới khỏi uổng công mình. Chiếm đặng xâm này nếu đi thi sẽ rớt, trăm chuyện gì cũng đừng nghe ai hết, mình muốn hiệp mà nó không hiệp, muốn tròn mà nó không tròn, mình phải luôn luôn giữ mình, đừng tin người khác mà bị gạt, đừng rối trí, phải bình tĩnh đừng làm gì nữa, phải thôi, phải nghỉ.