Trung Kiết
Xâm chữ:
Nhất xuân vạn sự khổ ưu phiền
Hạ lý vinh cầu thỉ niên nhiên
Cánh ngộ thu thành đông chí hậu
Hạp như kỵ hạc giữ yêu tiền.
Nghĩa:
Mùa xuân muôn việc khổ ưu phiền
Mùa hạ gắng làm cũng chẳng yên
Thu đến đông qua gặp vận tốt
Cũng như cởi hạc buộc tiền lưng.
Thánh ý: Danh lợi có mà đừng nóng nảy, kiện phải hòa, hôn nhơn hạp, hành nhơn còn xa, tiền cũng muốn thành mà cũng muốn cho nhiều.
*Chiếu nghiệm: Một người được bổ làm quan được quẻ xâm này thì nói ắt được làm quan tại đất Dương Châu là Tri quận. Sau chẳng dè làm quan Tỉnh Hà Nam lớn hơn.
*Cổ nhân: Trương Khiên Ngưu nhập cung Đẩu Ngưu.
Lời bàn của dịch giả
Xâm tốt, đừng nóng nảy, phải chịu cưc khổ một chút mà đợi chẩm rãi thì ắt được thành việc và có tài lộc, phú quí cũng như đầy đủ, như chiếc ghe đi nước ngược mà sau đó đi bình an, qua thu đông tốt, được việc, cầu bịnh khó mạnh, công danh thì được nhưng muộn một chút.